INTERNSHIP DETAILS

Stage - Rédacteur Règlementaire CMC (F/H)

CompanyVetoquinol
LocationMagny-Vernois
Work ModeOn Site
PostedJanuary 5, 2026
Internship Information
Core Responsibilities
The intern will actively participate in managing the product lifecycle and contribute to the regulatory CMC strategy. Responsibilities include drafting pharmaceutical files and participating in project meetings related to industrial development.
Internship Type
temps complet
Company Size
1583
Visa Sponsorship
No
Language
French
Working Hours
35 hours
Apply Now →

You'll be redirected to
the company's application page

About The Company
With a presence amongst the top 10 global veterinary pharmaceutical laboratories, Vetoquinol is first and foremost an independent, family-owned business. Deeply committed to its values, it has always enjoyed a close relationship with its vet clients. Historically based in France, Vetoquinol currently develops, produces and distributes a range of medical and non-medical products and services on the 5 continents. With a presence in 24 countries through its subsidiaries, its strong network of distributor partners provides visibility for its products in more than 80 countries.
About the Role

Description de l'entreprise

Vetoquinol est un Groupe pharmaceutique vétérinaire indépendant depuis plus de 90 ans. Notre Groupe en forte croissance appuie son développement sur la compétence, l´implication de ses équipes et sur la recherche de solutions innovantes en santé animale (de nouveaux projets sont en cours, une modernisation de nos équipements et espaces de travail, une nouvelle approche client, une ouverture sur les biotechnologies…). Plus de 2500 collaborateurs répartis dans 24 pays, contribuent quotidiennement à la satisfaction de notre principal client : le vétérinaire. Nous plaçons l’Humain au cœur de nos préoccupations et de notre stratégie d’entreprise et mettons tout en œuvre au quotidien pour accompagner nos Managers, développer les compétences et comportements agiles, et améliorer le bien-être au travail de l’ensemble de nos collaborateurs. De fortes valeurs reflètent aujourd’hui notre transformation: Faire Confiance, Oser et Collaborer ! Chez Vetoquinol, nous souhaitons accomplir plus, tous ensemble !

Nous vous invitons dès à présent à découvrir notre vidéo institutionnelle : 

https://vimeo.com/798738206

Description du poste

Rattaché(e) au manager des dossiers pharmaceutiques, au sein de la Direction industrielle et Qualité, vous participez activement à la gestion du cycle de vie des produits de l'entreprise. 

Dans ce cadre, vos principales missions seront les suivantes :

  • Participer à la mise en place de la stratégie règlementaire CMC en fonction des zones géographiques et à la rédaction des dossiers pharmaceutiques, en conformité avec les textes réglementaires applicables et les procédures en vigueur (mise à jour partie 2 (format NTA) ou Module 3 dans le cadre d’extensions de territoire, dossiers de variation dans le cadre de modifications, rédaction de QOS lors des renouvellements, réponses aux questions des autorités de santé).
  • Participer aux réunions projets de développement industriel visant plusieurs produits et/ou plusieurs sites et au comité de maîtrise des modifications (Change Control).
  • Participer à la gestion documentaire des dossiers et optimiser les outils permettant une veille réglementaire et normative applicable spécifiquement aux produits de l’Entreprise.

Qualifications

  • Vous préparez une formation de Niveau Bac +5/6 en Pharmacie ou en Affaires (Technico-)Réglementaires de type Faculté de Pharmacie, Université ou Ecole d’Ingénieur dans le domaine de la santé et/ou bio-industrie.
  • Une première expérience lors d'un stage ou d'un apprentissage dans un domaine similaire serait un plus.
  • Vous avez envie de découvrir un service regroupant des tâches variées. 
  • Une bonne maîtrise de l'anglais (parlé et écrit) est souhaitée pour ce poste.
  • Votre créativité, l'apport de solutions, l'autonomie et la rigueur sont des facteurs prédominants de votre personnalité.
  • De plus, vous disposez d'un esprit d'analyse et de synthèse, d'un bon relationnel vous permettant d'échanger aisément avec toutes les personnes de l'entreprise.

Informations complémentaires

Type de contrat : Stage rémunéré
Date et durée d'arrivée souhaitée : Avril 2026
Nombre d'heures hebdomadaires : 35
Localisation du poste : Magny-Vernois (70)

Key Skills
Regulatory AffairsPharmaceuticalsDocumentation ManagementProject ParticipationEnglish ProficiencyAnalytical SkillsCreativityAutonomyAttention to DetailCommunication Skills
Categories
HealthcareScience & ResearchManufacturing
Stage - Rédacteur Règlementaire CMC (F/H) - InternshipsHQ