STAGE - ASSISTANT(E) ADAPTATIONS LITTERAIRES (F/H/X) STUDIOCANAL

Fondée il y a 40 ans en tant que chaîne de télévision française payante, CANAL+ est aujourd’hui un groupe de média et de divertissement mondial. Le 22 septembre 2025, CANAL+ a confirmé avoir pris le contrôle effectif du groupe MultiChoice et engagé son processus d’intégration. MultiChoice est la première plateforme de divertissement en Afrique, proposant une large gamme de produits et services, dont DStv, GOtv, Showmax, M-Net, SuperSport, Irdeto et KingMakers. Le nouveau groupe combiné compte 40 millions d’abonnés à travers le monde, opère dans plus de 70 pays et emploie environ 17 000 collaborateurs.

Le groupe est présent sur l’ensemble de la chaîne de valeur audiovisuelle, notamment la production, la diffusion, la distribution et l’agrégation. Il abrite STUDIOCANAL, studio de cinéma et de télévision de premier plan qui dispose de capacités de production et de distribution d’envergure mondiale ; Dailymotion, plateforme vidéo internationale qui s'appuie sur une technologie propriétaire de pointe pour la diffusion, la promotion et la monétisation des vidéos ; Thema, société de production et de distribution spécialisée dans la création et la distribution de contenus et de chaînes diversifiés ; ainsi que des services de télécommunication, à travers GVA en Afrique et CANAL+ Telecom dans les départements et territoires français d'outre-mer.

Le groupe CANAL+ détient également d’importantes participations, notamment dans Viaplay (leader de la télévision payante en Scandinavie) et Viu (plateforme OTT de premier plan en Asie du Sud). canalplusgroup.com/fr

STUDIOCANAL, studio interne de CANAL+, est l’un des principaux studios de cinéma et de télévision d’Europe disposant de capacités de production et de distribution dans le monde entier. Il opère directement sur neuf marchés européens majeurs, dont l’Allemagne, l’Autriche, le Benelux, le Danemark, la France, l’Espagne, l’Irlande, la Pologne et le Royaume-Uni – ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Zélande, avec des bureaux aux Etats-Unis et en Chine. STUDIOCANAL finance, produit et distribue 200 films par an. Il possède l’un des plus prestigieux catalogues au monde et le plus grand catalogue d’Europe, avec plus de 9 400 titres provenant de 60 pays et couvrant 100 ans d’histoire du cinéma. STUDIOCANAL a investi près de 25 millions d’euros depuis 7 ans dans la restauration et la numérisation de près de 1 000 films classiques.

STUDIOCANAL produit plus de 15 séries chaque année, dont des créations locales et des coproductions internationales premium, et distribue dans le monde entier ses productions ainsi que la Création Originale de CANAL+ (soit 2 000 heures en incluant le catalogue). Les projets sont produits en interne par STUDIOCANAL ou via son réseau mondial de sociétés de production, dont 2e Bureau, Flab, Kissman, Pernel, Upside et Grands Ducs Films en France ; Birdie Pictures, Urban Myth Films, Strong Film & Television, Sunny March TV et Brock Media au Royaume-Uni ; Bambú Producciones et Te Espero en Marte en Espagne ; Lailaps Films et STUDIOCANAL Series en Allemagne ; Opus TV en Pologne ; Sam Productions au Danemark ; Dingie en Belgique ; et The Picture Company aux Etats-Unis.

canalplusgroup.com/fr/group/production-contenus-distribution-et-autre

🎯 Votre rôle et vos missions :

Au sein de l’équipe Studiocanal Stories (Adaptations littéraires), vos principales missions seront :

• Veille marché de la littérature : sorties internationales, meilleures ventes, top auteurs, adaptations clés…
• Rédaction de news régulières sur le sujet 
• Repérage littéraire : lectures et fiches de lecture sur les œuvres à potentiel d’adaptation en France et à l’international
• Recommandations d’adaptation : réalisation de recommandations à l’attention de l’équipe Studiocanal Stories.
• Gestion des lecteurs externes : fiches de paie, envois des manuscrits
• Gestion des bases de données du département
• Suivi des talents émergents et existants de la littérature

🏆 Et si on parlait de vous ? 

• Vous êtes étudiant(e) en dernière année de Master. 
• Vous avez une appétence pour la lecture, le cinéma et les séries.
• Vous avez un très bon niveau orthographique et de synthèse.
• Vous êtes bon(ne) communicant(e) et savez travailler en autonomie.
• Vous êtes rigoureux et organisé(e) dans vos tâches quotidiennes.
• Vous êtes passionné(e) par l’audiovisuel et l’édition.
• Vous avez un niveau expert en anglais (C1). 

 Et le process ? Un 1er entretien téléphonique avec une personne de l’équipe RH + 1 entretien avec la manager et un membre de l’équipe + 1 test de lecture avec fiche. Environ 2 semaines en tout, en visio ou en physique ! 

🎁 Les + 

• L’expérience « CANAL+ STUDENT CLUB » : intégration, visite de plateaux, coaching carrière, afterworks, …
• Possibilité d’assister à des émissions, à des conférences et à plein d’autres événements
• Des jours de congé selon la durée de votre stage
• Un abonnement collaborateur à la plateforme Canal+
• Accès au CSE à partir dès ton arrivée
• Les avantages classiques : accès au restaurant d’entreprise ou ticket restaurant, forfait mobilité durable, … 

 
🏡 Et le télétravail dans tout ça ? Possibilité d’en faire avec l’accord de votre manager !  

En tant que média, producteur et distributeur de contenus, le Groupe CANAL+ a une responsabilité particulière. En interne ou à l’écran, nous soutenons une création ambitieuse, inclusive et respectueuse des limites planétaires. 

👊 On agit pour l’égalité entre les femmes et les hommes, contre toute forme de discrimination ou harcèlement 

🤝 On agit pour l’égalité des chances et l’inclusion de tous et toutes

🌍 On agit pour réduire notre impact environnemental et éco-concevoir nos produits 

Si vous voyez cette annonce, c’est que vous avez votre chance et que nous n’avons pas encore trouvé la perle rare ! 

👉 Seulement chez CANAL+ à Issy-Les-Moulineaux (92) à partir de juillet 2026 pour une durée de 6 mois !