INTERNSHIP DETAILS

Trainee Regulatory Affairs Export

CompanyRecordati
LocationPuteaux
Work ModeOn Site
PostedMay 13, 2026
Internship Information
Core Responsibilities
The intern will support the International Regulatory Affairs team in daily service activities, including maintaining the export Marketing Authorization portfolio by preparing variation and renewal dossiers for health authorities. Responsibilities also involve creating/modifying legal texts in English and reviewing packaging materials.
Internship Type
full time
Company Size
4303
Visa Sponsorship
No
Language
French
Working Hours
40 hours
Apply Now →

You'll be redirected to
the company's application page

About The Company
Recordati has been at the forefront of life-enhancing and life-changing medicines for 100 years. With its beginnings in a family run pharmacy in Correggio, Italy in the 1920s, Recordati is now a global pharmaceutical force, listed on the Italian stock exchange, with over 4,500 employees. We are a group of like-minded, passionate individuals who go to extraordinary lengths for our partners, customers, investors and the people across the globe who we serve. We develop and commercialise medicines to serve people living with common diseases, as well as those living with some of the rarest, in around 150 countries. At Recordati, our mantra is simple. We’ve always believed that health, and the opportunity to live life to the fullest, is a right, not a privilege. Whether that is for common diseases or the rarest – we want to give people the opportunity to be the best version of themselves. This drive will never stop. Together, we will always be reimagining tomorrow – with new ideas, new technologies and new innovations to fight diseases. Recordati. Unlocking the full potential of life.
About the Role

Job Purpose

Rejoignez les Laboratoires BOUCHARA-RECORDATI et prenez part à notre ambition : acteur majeur de l’industrie pharmaceutique en France et à l’international pour des médicaments en onco-urologie, cardiologie, ORL et addictologie ainsi que des produits de santé en OTC.
Nous recherchons dans le cadre d’une formation, un(e) stagiaire à partir de septembre 2026 pour 6 mois, basé à Puteaux.

Vos principales missions seront les suivantes :

Vous accompagnerez l'équipe Affaires Réglementaires Internationales dans la gestion quotidienne des activités du service, notamment :
•    Le maintien du portefeuille des AMM export : préparation des dossiers de variations et de renouvellement auprès des autorités de santé pour les médicaments, 
•    La création/modification des mentions légales en anglais,
•    La relecture et validation des articles de conditionnement,
•    La demande de Certificats du Médicament et/ou Certificats de Libre Vente auprès de la Chambre de Commerce,
•    La préparation des dossiers d'enregistrement des produits pharmaceutiques, à l'Export,
•    La relecture d'éléments promotionnels et de formation,
•    La mise à jour de tableaux de suivi.
Zone géographique couverte : Europe, Afrique, Asie, Maghreb, Moyen Orient, Russie etc.

Key Responsibilities

Required Education

Etudiant(e) en pharmacie orienté(e) Affaires Réglementaires, vous avez idéalement de bonnes connaissances en Affaires Réglementaires et vous recherchez un stage afin de mettre en pratique vos connaissances acquises. 

Required Skills and Experience

Technical Competencies

Vous maîtrisez les logiciels du pack Office. Force de proposition, Rigoureux(se), organisé(e) et dynamique, vous êtes reconnu(e) pour votre esprit d'équipe ainsi que pour vos qualités relationnelles et d’adaptation

Required Behaviours and Competencies

Required Languages

A l'aise avec l'anglais.

Travel required in %

Key Skills
Office Pack MasteryRegulatory Affairs KnowledgeProposal GenerationRigorOrganizationDynamismTeam SpiritInterpersonal SkillsAdaptabilityEnglish Proficiency
Categories
HealthcareScience & ResearchLegalAdministrative