INTERNSHIP DETAILS
Game Research Intern
CompanyTencent
LocationSeoul
Work ModeOn Site
PostedMarch 19, 2026

Internship Information
Core Responsibilities
The role involves performing interpretation and translation between Korean and Chinese, conducting daily market data analysis for game products, and providing insights on gaming and online culture issues. Responsibilities also include supporting industry trend research and report writing, focusing on the Korean gaming market.
Internship Type
full time
Company Size
88973
Visa Sponsorship
No
Language
English
Working Hours
40 hours
Apply Now →
You'll be redirected to
the company's application page
About The Company
Tencent is a world-leading internet and technology company that develops innovative products and services to improve the quality of life of people around the world.
Founded in 1998 with its headquarters in Shenzhen, China, Tencent's guiding principle is to use technology for good. Our communication and social services connect more than one billion people around the world, helping them to keep in touch with friends and family, access transportation, pay for daily necessities, and even be entertained.
Tencent also publishes some of the world's most popular video games and other high-quality digital content, enriching interactive entertainment experiences for people around the globe.
Tencent also offers a range of services such as cloud computing, advertising, FinTech, and other enterprise services to support our clients' digital transformation and business growth.
Tencent has been listed on the Stock Exchange of Hong Kong since 2004.
About the Role
Business Unit
About the Hiring Team
Game Research Center(GRC) is a department focusing on game industry study, game analysis, game design research, data analysis and game development supporting. We’re one of the world’s leading research facility in game industry, building a global knowledge tank to help our teams make better decisions. We’re looking for innovative and passionate team members who love all kinds of games and have insight about the challenging global market.What the Role Entails
Perform interpretation and translation tasks between Korean and Chinese Conduct for daily market data analysis of game products Provide insights on gaming and online culture-related issues Support industry trend research and report writing Carry out daily research and analysis on the gaming industry, with a focus on the Korean market (experience with the Japanese market is a plus) Research on game-related IT/Content industries (entertainment/films/drama/comics, etc.)Who We Look For
Undergraduate student or above; previous internship or experience in related industries is preferred: Game, Entertainment, Research, etc. Native-level Korean proficiency with excellent Mandarin Chinese speaking ability required; English/Japanese proficiency preferred Strong logical thinking, analytical ability, and communication skills Ability to flexibly adapt to various work environments and collaborative situations Ability to prioritize, meet strict deadlines, and maintain high attention to detail Ability to work autonomously, show initiative, and be self-motivated Strong interpersonal and communication skills in person and in writing Proficiency in MS Office (especially PowerPoint and Excel) Enthusiasm for IT/Game/Entertainment industryEqual Employment Opportunity at Tencent
As an equal opportunity employer, we firmly believe that diverse voices fuel our innovation and allow us to better serve our users and the community. We foster an environment where every employee of Tencent feels supported and inspired to achieve individual and common goals.
Key Skills
InterpretationTranslationMarket Data AnalysisIndustry Trend ResearchReport WritingKorean Market AnalysisJapanese Market AnalysisIT Industry ResearchContent Industry ResearchLogical ThinkingAnalytical AbilityCommunication SkillsPrioritizationAttention To DetailAutonomyMS Office Proficiency
Categories
Science & ResearchCreative & MediaData & AnalyticsArt & Design
Prep Tools
FREE
ACE YOUR INTERVIEW IN REAL-TIME
Silent AI Co-Pilot
Real-time interview help
Listening...
"Why Tencent?"
💡 Mention their Software Development and your passion for Interpretation
FREEYour ScoreTop Applicants
BOOST YOUR INTERVIEW CHANCES
?
»
8.5
Must-Have Skills for This Role
InterpretationTranslationMarket Data AnalysisIndustry Trend ResearchReport Writing
FREE
YOUR PERSONALIZED PREP ROADMAP
0-2 Game Research Intern
Interview Prep Plan
1
Week 1:Technical Foundations2
Week 2:Interpretation3
Week 3:System Design