INTERNSHIP DETAILS

Initiativbewerbung Referendariat (Rechtsanwalts-/Wahlstation)

CompanyYPOG
LocationCologne
Work ModeOn Site
PostedMarch 2, 2026
Internship Information
Core Responsibilities
The role involves supporting partners and associates with ongoing client consultation, participating in exciting projects, conducting legal research, and assisting with drafting legal documents and client correspondence. Responsibilities also include contributing to scientific projects with potential for publication.
Internship Type
full time
Company Size
316
Visa Sponsorship
No
Language
German
Working Hours
40 hours
Apply Now →

You'll be redirected to
the company's application page

About The Company
YPOG stands for You + Partners of Gamechangers – forward-thinking legal and tax advice. Supporting companies that are focused on emerging technologies, YPOG embraces change as an opportunity to develop cutting-edge solutions. The YPOG team offers comprehensive expertise in the areas of Funds, Tax, Transactions, Corporate, Banking, Regulatory + Finance, IP/IT/Data Protection, Litigation, and Corporate Crime + Compliance + Investigations. YPOG is one of the leading law firms in Germany for venture capital, private equity, fund structuring, and the implementation of distributed ledger technology (DLT) in financial services. Both the firm and its partners are regularly recognized by renowned national and international publications such as JUVE, Best Lawyers, Chambers and Partners, Leaders League, and Legal 500. YPOG is home to more than 180 experienced attorneys, tax advisors and tax specialists as well as a notary, working across offices in Berlin, Hamburg, Cologne, Munich, and London.
About the Role

Willkommen bei YPOG

Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten und freuen uns, wenn du uns während deines Referendariats in der Rechtsanwalts- oder Wahlstation unterstützt! Wenn du ein Teamplayer bist und großes Interesse an einer praxisnahen Ausbildung hast, dann bist du bei uns genau richtig. Damit Du dein volles Talent entfalten kannst, binden wir dich vom ersten Tag an in die Mandatsarbeit ein. Auf jeder Etappe deiner Station wirst du von unseren Expert:innen gefördert. Dafür steht dir neben deinem/deiner persönlichen Mentor:in das gesamte Team zur Seite. Besonders wichtig ist uns, dass du nicht nur Teilaspekte eines Mandats bearbeitest, sondern das große Ganze verstehen lernst. Bei YPOG bieten wir im Rahmen der internen Academy wöchentliches Legal English für unterschiedliche Niveaus an. Mit Jurafuchs bieten wir eine App zur Vorbereitung auf die Examina sowie die mündliche Prüfung und übernehmen einen Teil der Kosten für Kaiser-Seminare.

Deine Station kannst du bei uns in folgenden Praxisbereichen absolvieren:- Tax- Funds- Corporate/Transactions
- Corporate/Litigation
- IP/IT/Data Protection
- Banking + Financial Services
- Corporate Crime + Compliance + Investigations (CCCI)

Viele Teams arbeiten standortübergreifend, sodass wir dir einen Platz an all unseren Standorten in Berlin, Hamburg, Köln und München anbieten können.


Dein Daily Business

  • Unterstützung der Partner:innen und Associates bei der laufenden Beratung von Mandant:innen
  • Mitarbeit bei spannenden Projekten
  • Recherchen zu unterschiedlichen Rechtsfragen
  • Unterstützung bei der Erstellung von Schriftsätzen und Mandant:innenkorrespondenz
  • Mitarbeit bei wissenschaftlichen Projekten mit der Möglichkeit, selbst zu publizieren


Dein Weg zu uns

  • Persönlichkeit steht bei YPOG ganz oben. Bei uns hast du Raum, du selbst zu sein und deine Ideen mit einzubringen. Du arbeitest in einem modernen Umfeld, in dem Teamfähigkeit und Kommunikation auf Augenhöhe einen hohen Stellenwert einnehmen.
  • Du bringst Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen mit und kannst strukturiert arbeiten. Du hast Lust zu lernen, wie man komplexe juristische Fragestellungen auch aus unternehmerischer Perspektive denkt und rechtliche Themen verständlich auf den Punkt bringt.  Auch das Einbringen von kreativen Lösungsansätzen ist bei YPOG willkommen.
  • Du probierst, genau so wie wir, gerne Neues aus: Tech ist für dich kein Fremdwort, sondern ein Werkzeug – ob Legal Tech, KI oder digitale Recherchetools. Deine Affinität oder Vorerfahrung in diesem Bereich ist ein großer Pluspunkt. Lass uns das gemeinsam weiterentwickeln.
  • Du magst es, proaktiv auf Menschen zuzugehen und hast Freude an dem fachlichen Austausch. Dabei gehört Englisch für dich zum Arbeitsalltag dazu. Idealerweise konntest du deine Englischkenntnisse bereits im Ausland vertiefen.


Was für YPOG spricht

  • Lernen und Examensvorbereitung bei YPOG: Bei YPOG fördern wir deine Entwicklung über alle Senioritätsstufen hinweg. Du lernst nicht nur Einzelfälle kennen, sondern das große Ganze zu überblicken. Neben der engen Einbindung in dein Team und die Mandatsarbeit kannst du an unserem Fortbildungsprogramm „YBrains“ und internen Ausbildungsformaten teilnehmen. Mit dem AI Legal Club bieten wir dir eine Plattform, dich im Bereich KI zu schulen und sinnvolle Anwendungsfälle zu entwickeln. Feedback ist ein zentraler Bestandteil unserer Kultur. Für die Examensvorbereitung erstatten wir dir einen Teil der Kursgebühren für Kaiserseminare und die Lern-App „Jurafuchs“ kannst du kostenlos nutzen.
  • Körperliche und mentale Gesundheit: YPOG liegt deine Gesundheit am Herzen. Für dein mentales Wohlbefinden arbeiten wir mit „OpenUp“ zusammen. Du hast unbegrenzten 1-on-1-Zugang zu Coaching- und Mindfulness-Beratungen mit Psycholog:innen und anderen Ressourcen zur mentalen Gesundheit. Für eine Workout-Life-Balance kooperieren wir mit dem Urban Sports Club und EGYM Wellpass, und du bekommst als YPOGee deine Mitgliedschaft günstiger. Wir bieten Yoga-Kurse, Rückenschulungen, Lauf-Coaches und frisches Obst und Gemüse an. Unsere Büros sind mit ergonomischen Stühlen und höhenverstellbaren Tischen ausgestattet.
  • Hybrides Arbeiten: Unsere IT-Infrastruktur erlaubt dir, flexibel von zuhause oder in einem unserer YPOG-Büros zu arbeiten. Uns ist es wichtig, Flexibilität mit persönlichem Austausch zu vereinbaren. Deshalb treffen wir uns regelmäßig im Büro und haben hybride Kommunikationsformate entwickelt. Hybride Arbeit bedeutet auch, dass unsere Teams standortübergreifend miteinander arbeiten und die Mitglieder eines Teams in unterschiedlichen Büros ihre Homebase haben können.
  • Erstklassiges Büro in bester Lage: Top Einrichtung, barrierefreier Zugang, tolle Umgebung, Nervennahrung (Kaffee, Obst, Müsli und Co.) und natürlich nette Kolleg:innen - in unseren Büros kannst du dich wohl fühlen.
  • Schlanke digitale Prozesse und Top-IT-Ausstattung: Ob Onboarding, Dokumentenbearbeitung oder E-Learning - bei YPOG haben wir unsere Arbeitsabläufe schnell und effizient organisiert. Durch unsere digitale Cloud-Infrastruktur, die ständige Verbesserung unserer Prozesse und die Einbindung von KI konnten wir viele Zeitfresser aus unserem Arbeitsalltag verbannen. Mit einem top Hardware-Setup bestehend aus Notebook und mehreren Monitoren bist du bestens ausgestattet.
  • Social Events und Company Retreats: In unserem Party-Kalender sind zwei Termine fix eingetragen: Sommerfest und Weihnachtsfeier. Wir verlassen regelmäßig unseren Kanzlei-Alltag, um in kleineren Teams oder allen Kolleg:innen der Kanzlei an wichtigen strategischen Themen zu arbeiten und gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen. Für unsere Next Gens gibt es regelmäßige Roundtables zum fachbereichsübergreifenden Austausch mit deiner Peer Group, Associates und Partner:innen.


Kontaktinformationen

Fragen? Gern! Du erreichst das ​People + Culture Team unter karriere@ypog.law.


Kontaktinformationen

Key Skills
Team PlayerPractical Training InterestClient Work IntegrationLegal EnglishExam PreparationTaxFundsCorporate TransactionsCorporate LitigationIP/IT/Data ProtectionBanking and Financial ServicesCorporate Crime and ComplianceInvestigationsEconomic Context InterestStructured WorkTech Affinity
Categories
LegalConsulting
Benefits
Legal English TrainingExam Preparation SupportPartial Reimbursement for Kaiser SeminarsFree Access to Jurafuchs AppMental Health CoachingSports Club Membership DiscountYoga CoursesBack TrainingRunning CoachesErgonomic ChairsHeight-Adjustable DesksHybrid Work FlexibilitySocial Events