Stage in Traduction FR-NL (Sept. - Dec. 2026)

Prêt·e à rejoindre une entreprise dynamique pour un stage passionnant en 

Si tu es enthousiaste à l'idée de contribuer à des projets significatifs au sein d'une entreprise leader, ne cherche pas plus loin !

En tant que stagiaire chez AXA, tu ne seras pas un simple observateur·rice. Tu joueras un rôle essentiel dans notre engagement à promouvoir des pratiques durables et à intégrer la durabilité au cœur de nos opérations. Voici ce que nous te proposons :

• Des tâches variées et stimulantes 
• Un environnement de travail collaboratif 
• Une expérience enrichissante avec un impact sociétal

À quoi peux-tu t'attendre?

Concrètement, tu auras l’opportunité de :

• Concevoir et mettre à jour des formations e‑learning en utilisant de nouveaux outils et technologies (tels qu’Articulate 360, Adobe et Synthesia), en collaboration avec nos experts métier.
• Mettre à jour des instructions de travail techniques en néerlandais et en français, en utilisant de nouveaux outils et notre assistant de connaissances, pour plus de 200 utilisateurs finaux.
• Développer des parcours d’apprentissage attractifs sur AXA Academy (Cornerstone on Demand) grâce à des plans de parcours basés sur des personas et des campagnes de communication destinées à plus de 200 utilisateurs.

Qui recherchons-nous ?

• Un·e étudiant·e motivé·e, intéressé·e par l’apprentissage digital, le marketing digital et les outils numériques (Articulate, Adobe, Synthesia, SharePoint).
• Un·e étudiant·e en Traduction – Interprétation néerlandais–français ou français–néerlandais, en Learning, ou dans un domaine RH (avec un intérêt pour le learning).
• Une excellente maîtrise du néerlandais et du français.
• Une personne curieuse, créative et à l’aise avec la création de contenus digitaux interactifs et la gestion de projets de formation.
• De bonnes compétences en communication, une bonne organisation et une grande motivation pour travailler en équipe et soutenir la formation interne et la communication.

De plus :

• Tu possèdes une convention de stage pour une durée de minimum 3 mois.
• Tu es disponible minimum 3 jours par semaine.

Prêt·e à te lancer dans cette aventure ?

Rends-toi sur careers.axa.be ou clique sur "postuler" pour découvrir nos passionnantes opportunités de stage. Nous avons hâte de t'accueillir dans notre équipe !  

AXA souhaite refléter la diversité de la société dans laquelle nous vivons et mène donc depuis des années une politique active en faveur de la diversité, de la non-discrimination et de l'égalité des chances. Dans ce cadre, nous garantissons un suivi égal et un accès équitable au recrutement, indépendamment de l'âge, de l'origine, du contexte culturel, du handicap, du genre, de l'orientation sexuelle ou d'autres caractéristiques. 

 AXA Belgique  

Qui sommes-nous?   

Nous sommes plus de 3000 employés, travaillant dans nos bureaux modernes situés à Bruxelles, Anvers, Eupen et Liège. Nous servons 3 millions de clients en partenariat avec 3200 courtiers et nous sommes fiers d’être le premier assureur auto du pays. Notre ambition est de ne pas seulement être un payeur, mais plutôt un véritable partenaire pour nos clients.  

Nos valeurs  

Nos quatre valeurs principales nous poussent chaque jour à donner le meilleur de nous-mêmes pour nos clients, tout en collaborant efficacement avec nos collègues: Customer First, Integrity, Courage et One AXA .

Chez AXA, nous rejetons toute forme de discrimination déloyale ou illégale. Plus d’informations sur notre politique de Diversité et d’Inclusion.  

Ce que nous t'offrons  

Tu bénéfieras d’une indemnité de repas par jour presté ainsi qu’une indemnité versée pour tes déplacements entre le domicile et le lieu de travail. Nos sites de Trône et Berchem possèdent un restaurant d’entreprise où tu pourras aller chercher tes repas. En tant que stagiaire, tu travailleras selon un horaire flottant. Le temps de travail moyen est fixé à 7 heures par jour. Tu auras également la possibilité de travailler à domicile jusqu'à 2 jours en fonction de tes jours prestés par semaine. 

Rends-toi sur careers.axa.be ou clique sur "postuler" pour découvrir nos passionnantes opportunités de stage. Nous avons hâte de t'accueillir dans notre équipe !