INTERNSHIP DETAILS
Werkstudent (m/w/d) Hospitality Research & Data
CompanyLeisure One GmbH
LocationHamburg
Work ModeOn Site
PostedMay 14, 2026

Internship Information
Core Responsibilities
Build and operate a research pipeline using Python and APIs to create industry reports for the luxury hospitality sector. Perform structured data collection, AI visibility monitoring, and prepare data visualizations for industry assets.
Internship Type
intern
Salary Range
€400 - €1,600
Company Size
3
Visa Sponsorship
No
Language
German
Working Hours
20 hours
Apply Now →
You'll be redirected to
the company's application page
About The Company
The Chefs' Stories – we stand for innovative ideas, good cooperations, optimal support and a view for something new. We are convinced that a mix of all these elements make a successful management. We will support you with our comprehensive services within the range of gastronomy management. Our team is specialized in professional Gastro Consulting in all essential areas of marketing: We advise and support our chefs at events and sponsorhip inquiries, accompany them on their way being a brand ambassador and we are the link between artists and partners in every cooperation.
Thanks to our many years of experience in marketing, sponsorship and collaboration management, our team develops individual management concepts for both new talents and familiar faces.The Chefs’ Stories is more than just an agency for chefs. We support artists from the entire gastronomy area to develop their concepts and to find the optimum marketing of their personality.
We are always looking for new, exciting talents with potential. We do not limit ourselves solely to chefs, talents from the entire gastronomy are welcome. Important for us is a good connection. A harmonic relation between marketing and the supervising talent is essential for a good working cooperation.
About the Role
<p><strong><em>Studien-Programm und datengetriebene Recherche für die gehobene Hotellerie, Gastronomie und Touristik</em></strong></p>
<p>Hospitality und Lifestyle von den Alpen bis an die Küste. Als inhabergeführte Partner der Hospitality Industrie haben wir uns national und international auf die ganzheitliche Beratung und Vermarktung von Kunden aus der gehobenen Hotellerie und Tourismusbranche spezialisiert. Unser Leistungsspektrum reicht von strategischer Beratung über hochwertige Content-Produktionen bis hin zu datengetriebenem Online-Marketing.</p>
<p>Ab 2026 starten wir ein ambitioniertes Studien-Programm: fünf jährlich wiederkehrende Branchen-Reports, die Maßstäbe in der digitalen Hospitality-Welt setzen — beginnend mit dem Hotel Digital Index DACH. Für den Aufbau und Betrieb der Research-Infrastruktur dahinter suchen wir dich.</p>
<h2 id="aufgaben">Aufgaben</h2>
<p><strong>Deine Rolle</strong></p>
<p><strong>Du wirst Teil unseres Strategie- und Redaktions-Teams und arbeitest an der Schnittstelle aus Hospitality-Branchenwissen, datengetriebener Recherche und KI-gestützter Analyse:</strong></p>
<ul>
<li>Aufbau und Betrieb unserer Studien-Pipeline — Python-Skripte gegen APIs wie PageSpeed Insights, Sistrix und OtterlyAI, Datenhaltung in Airtable</li>
<li>Strukturierte Datenerhebung für unsere Branchen-Studien — von 200 Hotelwebsites bis zu AI-Sichtbarkeit und Direktbuchungs-UX-Audits</li>
<li>Erstauswertungen und Vorbereitung von Charts in Datawrapper und Pandas</li>
<li>Recherche-Unterstützung für Pillar Pages und Glossar-Beiträge mit nachvollziehbaren Quellen</li>
<li>Mitwirkung beim AI-Sichtbarkeits-Monitoring für unsere Kunden (Brand Mentions in ChatGPT, Perplexity, Gemini, AI Overviews)</li>
<li>Dokumentation und Weiterentwicklung der Pipeline — damit unsere Studien jährlich reproduzierbar laufen</li>
</ul>
<h2 id="qualifikation">Qualifikation</h2>
<p><strong>Dein Profil</strong></p>
<ul>
<li>Fortgeschrittenes Bachelor- oder Masterstudium (Wirtschaftsinformatik, Tourismusmanagement, Hospitality, Statistik, Data Science, Marketing mit Quant-Schwerpunkt oder Vergleichbares)</li>
<li>Sehr gute Excel- oder Google-Sheets-Kenntnisse — Pivot, Verschachtelung, idealerweise Power Query</li>
<li>Grundkenntnisse in Python (Pandas, einfache API-Calls) oder die klare Bereitschaft, das mit unseren Tools (Claude Code, ChatGPT) schnell aufzubauen</li>
<li>Strukturierte, gewissenhafte Arbeitsweise — Daten dürfen nicht „ungefähr" sein</li>
<li>Affinität zur Hospitality: ein Gespür für gehobene Hotellerie, Gastronomie und Tourismus ist ein klarer Plus</li>
<li>Neugier auf Generative AI, AI-Suche und neue Mess-Methoden</li>
<li>Sehr gute Deutsch- und gute Englisch-Kenntnisse</li>
</ul>
<h2 id="benefits">Benefits</h2>
<p><strong>Eine seltene Werkstudenten-Stelle: Du baust eine Funktion auf, die so in der DACH-Hospitality noch nicht existiert — eigene, jährlich wiederholbare Branchen-Studien. Deine Arbeit landet nicht in einer Schublade, sondern als sichtbares Asset in der Branche und in der Fachpresse.</strong></p>
<ul>
<li>Flexibilität, die zu deinem Leben passt: Loft-Büro in Hamburg-Eppendorf (wenige Gehminuten zu U1 und U3) oder Home-Office, mit Abstimmung auf deine Vorlesungszeiten</li>
<li>Arbeitszeit: 16–20 Stunden pro Woche, in der vorlesungsfreien Zeit auch mehr</li>
<li>Hardware & Tools: Aktueller Apple-Laptop, modernes Tool-Set inkl. Claude (Premium), Sistrix, Airtable, OtterlyAI</li>
<li>Wachstum: Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung und unserem Senior-Team. Realistische Übernahmechance nach dem Studium</li>
<li>Mobilität: Bezuschusstes Deutschlandticket oder JobRad</li>
<li>Fitness & Wellness: EGYM Wellpass auf Wunsch</li>
<li>Team: Inhabergeführt, flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege, partnerschaftliches Miteinander</li>
</ul>
<p>Wenn dich der Gedanke reizt, in einer wachstumsstarken Nische die nächste Generation datengetriebener Hospitality-Research mit aufzubauen, freuen wir uns auf deine Bewerbung — Lebenslauf, kurzes Motivationsschreiben und idealerweise ein Beispiel deiner bisherigen Arbeit (Studienprojekt, Analyse, Skript, Dashboard — was du zeigen möchtest).</p>
Key Skills
PythonPandasAPI IntegrationExcelGoogle SheetsData AnalysisAirtableDatawrapperGenerative AIHospitality ResearchUX AuditsGerman LanguageEnglish Language
Categories
Data & AnalyticsHospitalityConsultingMarketingScience & Research
Benefits
Apple LaptopPremium Tool Set (Claude, Sistrix, Airtable, OtterlyAI)Direct Collaboration With ManagementRealistic Takeover Opportunity After GraduationSubsidized Deutschlandticket Or JobRadEGYM WellpassFlat Hierarchies
Prep Tools
FREEYour ScoreTop Applicants
BOOST YOUR INTERVIEW CHANCES
?
»
8.5
Must-Have Skills for This Role
PythonPandasAPI IntegrationExcelGoogle Sheets
FREE
PROFESSIONAL COVER LETTER TEMPLATES
Template Library
INTERN templates
50+ templates for every role
FREE
YOUR PERSONALIZED PREP ROADMAP
0-2 Werkstudent (m/w/d) Hospitality Research & Data
Interview Prep Plan
1
Week 1:Technical Foundations2
Week 2:Python3
Week 3:System Design