INTERNSHIP DETAILS

Stagiaire en ingénierie - Département ventes

CompanyANDRITZ AG
LocationChambly
Work ModeOn Site
PostedJune 3, 2026
Internship Information
Core Responsibilities
The intern will use AI and automation tools to optimize the bidding process, including preparing technical memos and compliance matrices. They will also help standardize project schedules and estimation tools for hydroelectric control and protection systems.
Internship Type
full time
Company Size
14096
Visa Sponsorship
No
Language
French
Working Hours
40 hours
Apply Now →

You'll be redirected to
the company's application page

About The Company
ANDRITZ is an international technology group based in Austria. The company offers a broad portfolio of innovative plants, equipment, systems, services and digital solutions for a wide range of industries and end markets. Sustainability is an integral part of the company’s business strategy and corporate culture: With its extensive portfolio of sustainable products and solutions, ANDRITZ aims to make the greatest possible contribution to a sustainable future and help its customers achieve their sustainability goals. ANDRITZ is a global market leader in all four of its business areas: Pulp & Paper Metals Hydropower Environment & Energy Technological leadership and global presence are cornerstones of the group’s strategy, which is focused on long-term profitable growth. The publicly listed group has around 30,000 employees and over 280 locations in more than 80 countries.
About the Role

ANDRITZ Canada offre un environnement idéal au développement d’une carrière où talent et réalisation de grands projets contribue chaque jour à l’essor de notre société.  Dans un contexte de transition énergétique mondiale, nos projets d’innovation hydroélectrique prennent tout leur sens. De la conception à la mise en chantier, une équipe novatrice, formée de solides experts, nous offrons des solutions clés en main. En joignant ANDRITZ Canada, vous contribuez au développement d’une technologie durable, à un avenir propre et au maintien d’une expertise fièrement canadienne.

Premier équipementier au Canada et leader mondial dans la conception de groupes turbine-alternateur hydroélectriques, ANDRITZ a plus de 185 ans d’expérience dans l’intégration et la mise en commun d’expertises de haut niveau. 

De la puissance des rivières au plus grand réseau d’énergie verte au monde – Joignez vos forces à notre savoir-faire !

 

Andritz Hydro Canada propose un stage d'automne au sein de ses équipes d’offres techniques et commerciales pour des projets d’automatisation hydroélectrique et de systèmes électriques de puissance (AT & EPS), comprenant des projets de petite, moyenne et grande complexité, ainsi que des soumissions pour pièces de rechange et services d’ingénierie. Ce stage vous permettra d'appliquer vos connaissances académiques au sein d'une entreprise leader dans le domaine hydroélectrique. Vous aurez l'occasion de travailler sur des projets innovants et complexes, collaborant avec des experts chevronnés. L'expérience pratique offerte pendant le stage contribuera au développement de vos compétences en conception mécanique et à la compréhension des processus d'ingénierie.

 

À quoi ressemblera votre quotidien :

  • Utilisation d’outils d’IA et d’automatisation de bureau pour développer et mettre en œuvre des solutions visant à accélérer et optimiser le processus d’appel d’offres, et plus particulièrement pour aider à la préparation des mémoires techniques, au remplissage des formulaires clients, à la préparation de résumés de l’étendue des travaux, au remplissage des matrices de conformité légale et technique, à la consolidation d’informations historiques provenant de projets déjà exécutés, ainsi qu’à l’automatisation des flux de travail et des approbations de soumissions.
  • Aider à normaliser les échéanciers de soumissions et de projets pour les systèmes d’excitation, de régulation, de protection et de contrôle (en détaillant toutes les phases du projet : ingénierie, fabrication de panneaux, essais, installation et mise en service).
  • Participer à l’élaboration d’outils d’estimation des efforts (heures) et des coûts de matériel (typiques) pour les systèmes d’excitation, de régulation, de protection et de contrôle, sous la supervision de l’équipe des ventes.
  • Sous supervision, normaliser les rapports et les présentations du département des ventes destinés à la haute direction.
  • Mettre à jour ou créer une base de données des coûts de matériel pour les panneaux électriques afin d’harmoniser les numéros de pièce.

 

 

Ce qu’il vous faut pour réussir :

  • Être inscrit en 2ème ou 3ème année en génie logiciel, génie électrique, en génie automatisation
  • Compétences organisationnelles et capacité à travailler sous pression avec des priorités concurrentes et changeantes
  • Volonté d’explorer de nouveaux sujets et d’apprendre de façon autodidacte, avec peu de supervision.
  • Maîtrise de la suite Microsoft Office, particulièrement Excel.
  • Connaissances de base des outils d’IA et d’automatisation de Microsoft, comme Copilot Studio et Power Automate.
  • Doit être capable de communiquer efficacement en français et en anglais.
  • De bonnes aptitudes en communication sont requises afin d’interagir avec les différents départements et groupes pour atteindre les objectifs mentionnés ci-dessus.
  • Connaissance de la configuration de sites SharePoint, un atout
  • Connaissances en Python, JSON et PowerFX, un atout
  • Connaissance de Power BI, un atout

 

 

Ce que nous offrons :

  • Un apprentissage enrichissant et un encadrement par une équipe expérimentée, mais aussi jeune et dynamique.
  • Un salaire horaire compétitif.

 

 

ANDRITZ Hydro c’est :

 

  • Plus de 185 années d’expérience en conception de turbines
  • Plus de 489 000MW de capacité installée et modernisée
  • Plus de 33 200 unités de turbines livrées
  • Plus de 135 ans en ingénierie électrique
  • 65 bureaux de représentation au monde
  • Plus de 6 100 employés à travers le monde dont + de 600 au Canada
  • Plus de 50 unités Compact Hydro par an   
  • Une gamme complète de conception jusqu’à 800 MW
  • 20 sites de fabrication dans le monde   
  • 20% des turbines en opération dans le monde

*Le status légal pour travailler au Canada est requis.

Key Skills
Microsoft OfficeExcelCopilot StudioPower AutomateFrench CommunicationEnglish CommunicationSharePointPythonJSONPowerFXPower BITechnical WritingProcess AutomationProject Scheduling
Categories
EngineeringEnergyTechnologySoftwareManufacturing
Benefits
Competitive Hourly SalaryMentorship By Experienced Team